多伦多电——伦纳德因左膝问题缺阵两周,甚至更久的消息,既在情理之中,又透着点让人松口气的意味。说起来,这事儿本来就没什么意外的——伤病更新,本就是伦纳德职业生涯里和抢断、关键中投、干拔三分一样常见的“标配”。从2017-18赛季算起,伦纳德缺席的场次占球队总赛程的44%。哪怕是他状态最好的赛季,能打满四分之三以上的场次都算少见。他有一个赛季只打了68场,一个赛季65场,另一个60场;有赛季全勤缺席,有赛季只打37场,剩下三个赛季都是五十多场。对伦纳德,你心里大概会把他的出勤预期定在60场左右,剩下的就只能听天由命了。

  这就是伦纳德缺阵的“可预测性”:周五对华盛顿的比赛他打了28分钟,周六还正常训练,周日去明尼苏达的赛前热身也按惯例做了15分钟,结果临上场前,据球队消息源说,他发现左膝肿了,直接退出了比赛。但你永远不知道意外什么时候来。是他至今的慢热(伦纳德目前投篮37投仅12中)和膝盖有关?还是说这完全是随机的?对伦纳德,你再怎么计划准备都没用,有时候他的身体就是会说“今天不行”,而他也学会了听从身体的声音。

  至于让人松口气的地方?周一伦纳德做的核磁共振结果是干净的——没有受伤,也没有结构性损伤。这不是那种碰撞、扭到或者关节错位导致的伤病。这就是伦纳德和猛龙的现实:他的膝盖已经扛了太多,有时候就是会肿。这是磨损——说起来,你到了一定年纪就懂这感觉,要是还没到,迟早也会懂——通常休息和治疗就能缓解,伦纳德接下来一周左右就会这么做,之后再重新评估。

  乐观来看,这意味着猛龙最早能在两周后让伦纳德复出——一周休息,一周恢复训练——但也可能更久,毕竟他的膝盖出问题时,正处于逐步恢复的阶段。如果两周后复出,他会缺7场,11月11日猛龙主场对凯尔特人的比赛就能归队;如果是三周,那就是11月17日在丰业银行体育馆对尼克斯的比赛,届时他已经缺了11场。走着瞧吧。在伦纳德的世界里,一切都可能变。

  连锁反应不小,但最大的问题是:如果不想赛季还没到一个月就开始动摇,剩下的猛龙球员必须比那场被森林狼血洗的比赛打得好太多。整个伦纳德事件里,有个被低估的点——大家都在为他回到2019年夺冠的球队、为NBA史上最好的攻防一体球员之一加入而兴奋,这完全能理解,但这个点就被盖过去了。伦纳德和斯科蒂·巴恩斯、科林·默里-博伊尔斯组成NBA最好的防守三巨头之一的前景,想想就有意思,而且从目前的小样本来看,看他们打球也确实有意思。

  但现在迫在眉睫的问题不是伦纳德在阵时他们会怎么样,而是他不在时会怎么样——哪怕最乐观的估计,也意味着会有20场以上这样的比赛。没有伦纳德的猛龙,能在强队面前站稳脚跟吗?上赛季他们可做不到。能在弱队身上拿稳分数吗?这对他们进季后赛、拿东部第五可太重要了。我们很快就能知道答案,但明尼苏达那场的开局可不太妙:猛龙首节就落后两位数,半场前还能看到点起色,结果第四节一上来就以62比90落后。

  “在他回来之前,我们得自己搞定。”猛龙得分王RJ·巴雷特说(他场均21分),伦纳德缺阵时,他的进攻担子肯定会更重。“我们不能松劲,不能再打出森林狼那样的比赛了。”

  头号任务:斯科蒂·巴恩斯必须比对森林狼那场打得好太多——那场猛龙最好的球员打出了职业生涯最差的进攻表现:12投0中,一分未得。“显然我错失了很多空位机会,”巴恩斯说。“我的三分都是大空位(他5记三分全失,本赛季至今14投仅2中),他们收缩内线,所以我的三分都是空位,中距离也没进,他们收缩内线,我没法冲到篮下,还有一些简单的球也没进。但防守端我觉得还是有很大贡献的(他4次抢断,但球队最差的正负值是-27)。”

  但不能只靠巴恩斯或巴雷特来补所有窟窿。上赛季猛龙阵容里的两大核心,布兰登·英格拉姆(在伦纳德的交易中被送到快船)和桑德罗·马穆克拉什维利(自由球员签约洛杉矶湖人),他俩在猛龙期间总共只缺了7场,各自都打出了生涯年或接近生涯年的表现。他们不是完美的球员,但两人合计场均32.7分,效率还不错。交易得到伦纳德意味着损失了一些深度,当时的赌注是猛龙内部有足够的人手,能扛过伦纳德不可避免的缺阵期。

  贾科比·沃尔特在对森林狼的比赛中得到22分,是猛龙最高的,他很可能会顶替伦纳德首发,二年级内线科林·默里-博伊尔斯已经在高水平防守端表现出色,还得再加点进攻火力。但其他人也得想办法贡献。三场比赛样本太小,但值得一提的是,替补控卫贾马尔·谢德从季前赛开始就陷入低谷,常规赛三场投篮命中率仅23%,而中锋雅各布·珀尔特尔虽然三场全首发,场均22分钟,本赛季至今总得分还没到两位数。谢德和珀尔特尔本来就不是靠大量得分立足的,但如果他俩能合计场均20分,而不是目前三场的6.7分,拉贾科维奇肯定会很高兴。

  猛龙会陷入这种境地,本来就没什么疑问。有点让人担心的是,这事儿发生在赛季还没到一周,伦纳德还没回到最佳状态的时候。但既然已经发生了,剩下的阵容就得证明,他们能打得足够好,配得上当初交易得到伦纳德的操作。

  1. 猛龙不是唯一的:伦纳德缺阵确实不理想,他的伤病历史也总让人担心,但很多比他年轻得多的球员也在缺阵。奥兰多魔术(1胜2负)周三和周五会来多伦多打两场,他们的明星前锋保罗·班切罗和控卫杰伦·萨格斯都缺阵。魔术的情况也差不多,自从2023-24赛季首次打进季后赛后,他们的首发阵容就一直被伤病困扰。俄克拉荷马城雷霆周日的同一场比赛里,两名首发——杰伦·威廉姆斯(腿/脚踝)和卡森·华莱士(肩膀)——都受伤了,两人都要长期缺阵养伤。犹他爵士的明星球员小贾伦·杰克逊和劳里·马尔卡宁在周一输给灰熊的比赛中受伤离场。底特律活塞缺阵最佳阵容中锋杰伦·杜伦,夏洛特缺阵神射手康·纽佩尔。

  不需要给建议:沃尔特才刚进入第三个赛季,但他已经赢得了猛龙老将的尊重——当他准备接过伦纳德留下的首发时间时,老将们觉得没必要给他传授经验。“我觉得他不需要任何帮助,”周二猛龙在OVO训练中心训练时,巴雷特说,“在我看来他看起来就不需要帮助。他有这个能力。我们经历过这种事,下一个顶上的心态。去年我缺阵时他替我首发了很多场,替快(伊曼纽尔·奎克利)首发了。大家都准备好迎接这一刻了。”

  更多珀尔特尔,而不是更少:达科·拉贾科维奇承认,他的首发中锋珀尔特尔三场比赛场均3分,这并不理想。让他更多参与进攻是他们的重点之一。哪怕是上赛季,珀尔特尔受背伤困扰,场均也有10.7分,而且他距离生涯最佳的场均14.5分只有两年。“我们需要更多围绕他打。我认为在转换进攻、早期进攻中都有围绕他打的机会。是他挡拆后找早期的口袋传球?是把他作为串联点来围绕?我确实觉得有更多这样的机会。”